Yang Hengjun: A Austrália está chocada com a pena de morte suspensa imposta ao escritor

PEQUIM (AP) – Um tribunal chinês emitiu uma sentença de morte suspensa a um blogueiro democrático australiano nascido na China na segunda-feira. O governo australiano, que repetidamente Ele levantou seu caso Com o passar dos anos, ele disse que era terrível.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Wang Wenbin, disse que Yang Hengjun foi condenado por espionagem e sentenciado à morte com suspensão de dois anos. Estas penas são frequentemente comutadas para prisão perpétua após dois anos.

“O governo australiano está chocado”, disse a ministra das Relações Exteriores australiana, Penny Wong, em comunicado. “Esta é uma notícia terrível para o Dr. Yang, sua família e todos que o apoiaram.”

Yang, um ex-diplomata chinês e agente de segurança do Estado que se tornou comentarista político e escritor de romances de espionagem na Austrália, foi preso em 19 de janeiro de 2019, quando chegou à cidade de Guangzhou, no sul da China, vindo de Nova York com sua esposa e adolescente. filha.

Ele era Eu tentei a portas fechadas Em maio de 2021. Detalhes de seu caso não foram revelados. Yang, que se tornou cidadão australiano em 2002, negou ter trabalhado como espião para a Austrália ou os Estados Unidos.

Sua família disse que ficou chocada e arrasada. “Ele está na prisão porque representa a verdade, a democracia e a troca respeitosa de ideias racionais”, disse a família através de um porta-voz.

Um amigo na Austrália acusou a China de fabricar um caso de espionagem contra Yang.

“Esta é uma perseguição política ultrajante às publicações de Yang que defendem valores universais como os direitos humanos, a democracia e o Estado de direito, bem como a mudança da China em direção à democracia constitucional”, disse Feng Zhongyi, professor associado da Universidade de Tecnologia. Sidney. Declaração via e-mail.

Numa carta aos seus filhos em agosto do ano passado, Yang disse que não estava exposto à luz solar direta há mais de quatro anos. Ele disse à família que temia morrer na detenção Depois que ele foi diagnosticado com um cisto renal, o que levou seus apoiadores a exigirem sua liberação para receber tratamento médico.

A Ministra dos Negócios Estrangeiros australiano disse na sua declaração que a Austrália “comunicará a nossa resposta nos termos mais fortes” e continuará a pressionar pelos seus interesses e bem-estar, incluindo cuidados médicos apropriados.

Wang, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, disse que o tribunal protegeu os direitos processuais de Yang e providenciou para que o lado australiano assistisse à decisão de segunda-feira, provavelmente referindo-se a um diplomata ou diplomatas da embaixada australiana.

Em outubro do ano passado, A jornalista australiana Qing Li foi libertada após mais de três anos Ele está detido na China, acusado de violar a proibição através de uma transmissão televisiva numa rede de televisão estatal.

A situação de Yang e Cheng tem estado frequentemente nas agendas das reuniões de alto nível entre os dois países nos últimos anos.

___

Smith relatou de Sydney. A redatora da Associated Press, Semina Mestrino, em Taipei, Taiwan, contribuiu para este relatório.