agosto 16, 2022

O Ribatejo | jornal regional online

Informações sobre Portugal. Selecione os assuntos que deseja saber mais sobre a Folha d Ouro Verde

Os viajantes de quatro de julho enfrentam milhares de atrasos de voos, cancelamentos e aumento dos preços do gás nos EUA

Os viajantes de quatro de julho enfrentam milhares de atrasos de voos, cancelamentos e aumento dos preços do gás nos EUA

Espaço reservado ao carregar ações do artigo

Isabella Korcheson estava prestes a desfrutar de um submarino italiano no aeroporto LaGuardia, em Nova York, quando recebeu um alerta familiar para muitos que viajam no dia 4 de julho: seu voo estava atrasado.

Korcheson estava tentando passar o fim de semana fazendo churrasco e fazendo compras com a família em Cleveland. Permaneci paciente depois de ver cerca de 15 cancelamentos no painel de embarque no aeroporto antes que seu voo Delta fosse cancelado e remarcado 24 horas depois. Ela disse que um vale-refeição de US$ 15 da companhia aérea era bom, mas a jovem de 21 anos ainda estava se perguntando se ela voltaria para casa – ou se pegaria um lanche de sobremesa no LaGuardia.

“Nada no Aeroporto LaGuardia custa US$ 15, mas é melhor do que nada”, disse Korchesen, que trabalha para uma empresa de consultoria de DC na K Street, ao The Washington Post. “Fui e comprei um conjunto de Jolly Ranchers. Achei que US$ 15 cobririam três pacotes tamanho família, e foi exatamente o que aconteceu.”

Como dezenas de milhões de americanos devem viajar ou dirigir no fim de semana de 4 de julho, muitos enfrentam uma viagem de verão retardada por atrasos e cancelamentos de voos, e o aumento dos preços dos combustíveis.

Estima-se que 47,9 milhões de passageiros nos Estados Unidos entre sexta e segunda-feira representou um aumento de quase 4% em relação ao ano passado, segundo dados AAA Está se aproximando do nível de viagens de verão que o país não via desde antes da pandemia de coronavírus. Enquanto a maioria desses viajantes estará a caminho, espera-se que mais de 3,5 milhões de passageiros estejam em aviões, ou seja, se seus voos não forem atrasados ​​ou cancelados.

Mais de 3.800 voos dentro, dentro ou fora dos Estados Unidos foram adiados até o final da tarde de sábado, de acordo com o site de rastreamento de voos. FlightAware. A Southwest Airlines mostrava 715 voos atrasados ​​no sábado, o que representa 20 por cento de seus voos totais, mostram os dados. A American Airlines estava apresentando 643 atrasos nos voos, o que representa 20% do total de voos. De acordo com a FlightAware, a Delta atrasou 368 voos, o que é bom para 13% dos voos da companhia aérea. O Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth lidera os atrasos no sábado entre os aeroportos dos EUA, seguido pelo Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson Atlanta.

READ  A reversão da principal fatia da curva de juros nos EUA é um sinal de alerta de recessão

Mais de 2.200 voos foram cancelados no sábado, de acordo com a FlightAware. As transportadoras norte-americanas, Delta e United lideram entre as transportadoras norte-americanas para cancelamentos no sábado.

Cancelamentos de voos pressionam viajantes cansados ​​à medida que 4 de julho se aproxima

As interrupções de férias ocorrem em um momento em que o setor aéreo experimentou Compromisso de renovar o foco na confiabilidade. Embora o clima sempre tenha sido um problema para as companhias aéreas, a escassez de funcionários durante a pandemia prejudicou a capacidade das companhias aéreas de se recuperar de atrasos. Vários sindicatos que representam os trabalhadores das companhias aéreas se manifestaram e realizaram manifestações para chamar a atenção para a pressão sobre os funcionários. Na quinta-feira, mais de 1.200 pilotos e funcionários da Delta realizaram manifestações em vários aeroportos que vão de Nova York a Los Angeles para exigir salários mais altos.

No sábado, a Allied Pilots Association, a American Airlines Guild, disse que uma falha no software de agendamento na noite anterior permitiu que os pilotos abandonassem missões, potencialmente levando à falta de pessoal em mais de 12.000 voos por mês. A companhia aérea disse que “a grande maioria dos voos afetados” foi restaurada e que não houve impacto antecipado nas operações.

Analistas com aplicativo de reservas de viagens Huber Eles esperam que a tarifa aérea doméstica média chegue a US$ 437 por passagem de ida e volta, um aumento de 45% em relação a 2019. Alguns dos destinos mais populares dos EUA neste fim de semana incluem Las Vegas, Atlanta, Denver, Los Angeles e Miami, diz Huber.

“O volume de viajantes que esperamos ver durante o Dia da Independência é um sinal claro de que as viagens de verão estão decolando muito rapidamente”, disse Paula Tweedal, vice-presidente da AAA Travel, em um comunicado à imprensa. “As pessoas estão prontas para as férias e, embora as coisas custem mais, estão encontrando maneiras de continuar tirando as férias tão necessárias”.

READ  'As expectativas de inflação não valem o papel em que está escrito': trata-se da reação do Banco do Canadá à inflação, mas é a mesma nos EUA e em todos os lugares

Ainda assim, os problemas com as viagens aéreas persistem, apesar das companhias aéreas dos EUA receberem bilhões em dinheiro de alívio da pandemia para manter os trabalhadores em seus empregos. Quando os americanos estivessem prontos para voar novamente, a expectativa era de que as companhias aéreas estivessem prontas para eles, especialmente durante um período que alguns chamaram de comum. “Viagem de vingança”. Mais de 2,46 milhões de pessoas foram examinadas no último domingo por Administração de Segurança de Tranporte Oficiais, o maior volume desde 11 de fevereiro de 2020.

Bem-vindo às viagens de verão. É um inferno.

Mas dezenas de milhares de atrasos e cancelamentos combinaram a comemoração estragada dos viajantes do fim de semana de 19 de junho e o Dia dos Pais no mês passado. As companhias aéreas e a Administração Federal de Aviação se culparam por interromper as viagens aéreas.

Voos cancelados movimentado Dia dos Pais, fim de semana de viagem em junho

O debate sobre a eficiência das viagens aéreas se intensificou nesta semana quando o senador Bernie Sanders (I-Vt.) pediu ao secretário de Transportes Pete Buttigieg e ao Departamento de Transportes que “multem as companhias aéreas em US$ 55.000 por passageiro para cada cancelamento de voo que eles sabem que não podem ser totalmente atendidos. ”

“O povo americano está cansado das companhias aéreas destruindo-os, cancelando voos no último minuto e atrasando voos por horas a fio”, disse Sanders. chilro.

Buttigieg, que chamou a indústria da aviação “alcançarAo povo americano, ele contou no sábado sobre o cancelamento de seu voo de conexão de sexta-feira. em uma série de TweetsButtigieg disse que os viajantes devem ter direito a “cashback quando seu voo for cancelado”.

“Inicialmente, a companhia aérea ofereceu 2.500 milhas, que estimo valer cerca de US$ 30. Mas exigi um reembolso pela parte cancelada, e isso resultou em US$ 112,07”, escreveu Buttigieg. “As companhias aéreas oferecem milhas como compensação por alguns problemas de viagem, e muitas vezes você pode negociar isso. Isso é entre você e a companhia aérea. Mas você tem direito a um reembolso por voos cancelados – e esse é um requisito que continuaremos a implementar.”

READ  Terapias Turning Point, Lululemon, RH e outros
Passageiros em Frankfurt, Alemanha e Londres enfrentaram longos atrasos e superlotação de bagagens em 1º de julho, enquanto as companhias aéreas lutavam para gerenciar “grandes números de passageiros”. (Vídeo: The Washington Post)

Enquanto os passageiros das companhias aéreas enfrentam problemas de confiabilidade, os milhões que viajam por terra ainda lutam com o que precisam empurrar na bomba.

O preço médio de um galão de gás em todo o país era de US $ 4,82 no sábado, AAA, que é ligeiramente inferior à média de sexta-feira de US$ 4,84. Os preços médios em dez estados e no Distrito de Columbia são de US$ 5 ou mais. Com uma média de US$ 6,25 por galão, a Califórnia ainda lidera o estado em custo de combustível.

AAA estima que 42 milhões de pessoas estarão dirigindo neste fim de semana. Mesmo com preços de combustível mais altos, observa a agência, os americanos podem se sentir mais no controle de seu acesso dirigindo em vez de voar.

“Viajar de carro oferece um nível de conforto e flexibilidade que as pessoas podem estar procurando devido aos recentes desafios de voar”, disse Twidale.

Korcheson admite que ela é uma das sortudas, e não apenas porque a Delta ajudou a financiar a correção de Jolly Rancher. Depois que ela foi informada inicialmente que sua viagem seria atrasada em cerca de 28 horas, ela disse que um funcionário do help desk da Delta conseguiu reservá-la em um voo noturno de sexta-feira para levá-la a Cleveland. Ela está ansiosa para passar um tempo com a avó e comemorar alguns aniversários da família, mas não vai durar muito. Ela já está pensando em sua viagem de volta a Washington na segunda-feira – uma viagem que inclui outra escala em LaGuardia.

“Estou tentando fazer fogos de artifício na capital”, disse ela. “Espero que o retorno seja mais suave, mas não estou realmente planejando isso.”

Laurie Aratani, Hannah Sampson, James Becalis e Meryl Kornfield contribuíram para este relatório.