Motins de Cardiff: CCTV parece mostrar a polícia seguindo uma bicicleta elétrica antes de bater

A BBC verificou imagens de circuito interno de TV que parecem mostrar um carro da polícia seguindo duas pessoas em uma bicicleta elétrica minutos antes de um acidente fatal provocar tumultos em Cardiff.

O BBC Verify analisou o vídeo postado às 17:59 GMT na segunda-feira na Frank Road em Ely 900m, ou pouco mais de meia milha, de distância do local do suposto acidente.

Mas a polícia de South Wales disse que não havia carros da polícia na Snowden Road – onde ocorreu o acidente – quando aconteceu.

“Recebemos imagens mostrando um carro da polícia seguindo uma bicicleta por volta das 18h”, disse CH Supt Martin Stone em um comunicado do lado de fora da delegacia de Cardiff Bay.

Ele acrescentou que a filmagem “nos ajudará a determinar as circunstâncias que levaram à colisão”.

CH Supt Stone confirmou que a força fez um encaminhamento obrigatório ao Escritório Independente de Conduta Policial.

A polícia de South Wales negou ter sido seguida, dizendo que seus policiais chegaram ao local após o incidente e estavam lá para administrar “distúrbios generalizados” nas primeiras horas de terça-feira.

O comissário de polícia e crime de South Wales, Alun Michael, disse que até 12 policiais ficaram feridos nos distúrbios.

A polícia disse que houve prisões, mas não informou quantos.

A polícia de South Wales foi chamada para o acidente fatal na Snowden Road pouco depois das 18:00 GMT na segunda-feira.

Por volta das 20h, a polícia twittou que ainda estava no local do acidente, mas também trabalhando para “acalmar os distúrbios em andamento”.

A força disse ter recebido um grande número de ligações de moradores “compreensivelmente assustados”.

O morador local Ahmed Abdullah, 34, disse que ouviu ameaças de manifestantes de “matar” policiais no local.

Eles disseram que não parariam até matar um policial.

“As pessoas nesta comunidade não se sentem seguras agora. Achamos que isso pode piorar a qualquer momento”, disse ele.

Ele disse que os jovens perseguiram os policiais na estrada, jogando pedras e foguetes nos carros.

A força disse que seus pensamentos estão com as famílias dos dois meninos que morreram, bem como com as pessoas afetadas pelos distúrbios.

Bridie Ball, que conhece a família Evans, disse que Harvey tinha “muitos amigos” e adorava motocicletas e futebol.

Ele era o melhor amigo de Kerris W [they] Eles estavam nas mesmas coisas. “Não era estranho que eles estivessem juntos”, disse ela.

A Sra. Ball disse que acredita que os policiais estão atrás dos dois homens “porque há vídeos circulando”.

O conselho e os líderes religiosos pediram calma enquanto a investigação policial era conduzida.

A ministra da Justiça Social, Jane Hutt, disse ao jornal Snead na tarde de terça-feira que mais prisões são esperadas.